social indicators

Social indicators for women and girls, such as healthcare and education, have significantly improved in developing countries over the last decade.

过去十年间，诸如保健和教育等针对妇女和女童的社会指标已在发展中国家得到了大幅改善。

互联网摘选

In December, the journal Social Indicators Research published a study of activities that help lead to happy lives.

十二月份，《社会指标研究》杂志上刊登了一篇关于能够帮助人们快乐生活的活动的研究。

互联网摘选

The gap between the two countries is growing – rather than diminishing – in terms of values of most social indicators of living standards, such as life expectancy, infant mortality rate, mean years of schooling and the coverage of immunisation.

在多数衡量生活水平的社会指标方面，例如寿命、婴儿死亡率、受教育平均年限和免疫接种率，两国的差距正在拉大，而非缩小。

互联网摘选

Because despite the enormous progress achieved in social indicators, women and girls still lag behind economically.

因为虽然在社会指标方面取得了显著的进步，但妇女和女童在经济上仍然很落后。

互联网摘选

In Papua New Guinea, for example, administered by Australia from 1906 to 1973, many of the social indicators are heading down and it is becoming increasingly violent.

例如在1906年至1973年间由澳大利亚管理的巴布亚新几内亚，该国许多社会指标正在下滑，暴力色彩也日趋浓重。

互联网摘选

The study appears in the December issue of the journal Social Indicators Research.

这一研究发表在十二月份出版的《社会指数研究》杂志上。

互联网摘选

Thesis created by the performance evaluation index system of indicators in four areas, namely financial indicators, indicators of staff, customers and social indicators of indicators.

论文所建立的绩效评价指标体系由四个方面的指标构成，即财务指标、员工指标、客户指标和社会效益指标。

互联网摘选

Taking 14 social indicators for the original data which comes from the research unit of secondry provincial level city and sub-provincial level city of the northeastern region, the scores was calculated through comprehensive evaluation and revision for original data.

首先以东北地区副省级市及地级市市区为研究单元，以14项社会指标为原始数据，对原始数据进行综合评价和修正，计算出得分。

互联网摘选

Training Workshop on Social Indicators for Children and Women in the Asia-Pacific Region

亚太区域儿童和妇女社会指标训练讲习班

互联网摘选

Therefore, this article attempt to value-added tax transformation on the cash flow, tax, after-tax net income, expected rate of return and other indicators of changes in investment analysis to study the value-added tax of enterprises and the whole social investment stimulus.

因此，本文试图通过增值税转型对现金流量、税负、税后净利润、预期收益率等投资指标变动的分析来研究增值税转型对企业及整个社会投资的刺激作用。

互联网摘选

In the past songs were ranked mainly by record sales, radio and jukebox plays, but more recently it is based on other popularity indicators such as streaming and social media to reflect changes in music consumption.

过去，歌曲的排名主要看唱片销量、电台和点唱机播放量，但近来的排名是基于其他受欢迎程度指标，比如流媒体和社交媒体播放量，以反映音乐消费的变化。

互联网摘选

Compiling Social Indicators on the Situation of Women

汇编关于妇女境况的社会指标

互联网摘选

The social indicators and the economic indicator are relatively high some, but are also at the level of non-intensified use condition. From this, we can find that Meixian land utilization is not intensive in various aspects.

而社会指标和经济指标相对高一些，但是都还处于土地不集约利用阶段，由此可以看出眉县小城镇土地利用表现在各方面的效果都是不集约的。

互联网摘选

It is still difficult to develop indicators for many concepts used in social science.

为社会科学领域的许多概念确立一个指标仍然很难.

《简明英汉词典》

Based on the comprehensive analysis of economy, environment and social indicators, the paper proposed comprehensive indicator to judge circular economy development& circular economy development degree.

在综合分析经济、环境和社会指标的基础上，提出了评判循环经济发展状况的综合指标&循环经济发展度。

互联网摘选

Therefore, the study of social indicators is very important for the study of the whole system to measure the level of development.

因此，社会性指标体系的研究对于整个发展水平的衡量体系的研究相当重要。

互联网摘选

We want our economic indicators, our social indicators and our environmental indicators to be communicated on prime-time television with the same level of efficiency.

我们希望我们的经济预测者们、社会预测者们以及我们的环境预测者们，在电视的黄金时段都能以同等的效率来进行交流沟通。

互联网摘选

In the economic, ecological and social indicators, environmental indicator fluctuates considerably, and is trending downward. The overall trend of social is grate and steady, but the growth is slow.

在经济、生态和社会三类指标中，环境指标起伏较大，而且呈下降的趋势，社会效益整体发展趋势良好，平稳提升，但增长速度缓慢。

互联网摘选

Meeting of Experts on Social Indicators of Development Quality Development Committee [ Curriculum Development Council]

社会发展指标专家会议质素发展委员会〔课程发展议会〕

互联网摘选

Meeting of Experts on Social Indicators of Development The indicator will be shown when a session is active

社会发展指标专家会议当一个会话活动时，会显示指示器

互联网摘选

One strand of argument, epitomised by "the spirit level", a book that caused a stir in Britain, suggests that countries with greater disparities of income fare worse on all manner of social indicators, from higher murder rates to lower life expectancy.

其一的代表作堪数轰动英国一时的《精神等级》，该书表明，收入差距较大的国家在各项社会指标上表现均差强人意，如高谋杀率，低寿命等。

互联网摘选

In September, the World Bank wrote of remarkable progress on equitable growth, fighting poverty and achieving good social indicators.

去年9月，世界银行撰文称：（突尼斯）在均衡增长、消除贫穷和实现良好社会指标方面取得显著进展。

互联网摘选

In this paper, we consider the economic, technical, environmental, social indicators as the four major categories.

本文从经济、技术、环境、社会角度出发，选取了四大类指标，共15个评价因子对垃圾处理模式进行综合评价。

互联网摘选

Most statisticians largely agreed with the report apart from that last recommendation since it is impossible to know how to weight a huge plurality of economic and social indicators along with quality of life measures into a single gauge of human progress.

大多数统计学家都基本上认可这份报告除了最后部分的建议因为人们不可能知道如何对众多经济和社会指标以及生活质量指标进行加权，来形成一个单一的衡量人类进步的指标。

互联网摘选

The introduction of social indicators to the research of evaluation system of the development level of modern service industry, not only can achieve the purpose of comprehensive evaluation, but also is a topical evaluation with the theme of modern service industry.

所以，把社会指标引入衡量现代服务业发展水平的评价体系研究中不仅能达到综合性评价的目的，还是一种以现代服务业为专题的专题性评价。

互联网摘选

These rankings, for2010, are based on an index of71 economic and social indicators, as diverse as new patents, mobile phone subscriptions and availability of venture capital.

2010年的这些排名是基于71个经济和社会指标的指数，如新专利，移动电话用户和风险投资的实用性。

互联网摘选

The Social Progress Index sums all this together using 52 indicators to create an aggregate score on a scale of 0 to 100.

“社会进步指数”用52个指标把这些都集中到了一起，算出了一个百分制的总分。

互联网摘选

It is an approach which has worked well in other countries, and it is being adapted to our circumstances and opportunities. Our vision is to see New Zealand back in the top half of the OECD economic indicators, as we already are on most social indicators.

这种方法在其他国家非常奏效，并且它也在不断适应新西兰的国情和机遇。我们的愿景是能够见证新西兰再次达到经济合作与发展组织经济指标的上位，因为我们已经实现了大多数社会指标。

互联网摘选

He compared social indicators such as murder rates, abortion, suicide and teenage pregnancy.

他比较了若干社会指标诸如谋杀率、人工流产率、自杀率以及少女怀孕率。

互联网摘选

High-Level Meeting of Experts on Social Development Indicators

社会发展指标高级专家会议

互联网摘选